 観光局 －海外 サイト
|
|
|
|
<ロンドン新名物丸くなる橋「Rolling Bridge.」>
ロンドンブリッジに続く新名所です。なんとこの橋完全に丸まります。一見の価値ありです。
→翻訳文を見る
→原文を見る
|
|
<中国深セン公式旅行案内>
中国の深セン周辺の観光名地、ホテル予約、旅行コース、深センから希望する著名な観光地までの旅行情報等が満載です。当サイトは中国語の簡体字、繁体字及び日本語、韓国語、英語バージョンで作成されています。
→翻訳文を見る
→原文を見る
|
|
<中国北京青年旅行局>
北京にあるさまざまな観光地への案内情報、案内サービス、旅行費用等を把握することができると思います。
→翻訳文を見る
→原文を見る
|
|
<ラスベガス観光局>
さあ皆さんお待ちかね(？)ラスベカスのご紹介です。ほとんどのホテルに24時間営業のカジノが併設されており、ブラックジャック、ルーレット、ポーカーやスロットマシンなどド○クエのカジノ場がそのまま出てきたようですね(笑)また、各ホテルで様々なアトラクションやショーが開かれており、客人を最大級のおもてなしで出迎えてくれることでしょう！ちなみにラスベガスとはスペイン語で「草原」と言う意味らしいです。
→翻訳文を見る
→原文を見る
|
|
<フロリダ州観光局>
画面の右半分以上が真っ白ですが、横のメニューバーの「Visitor」をクリックすると、観光ページに飛びます。フロリダ州の知事はなんとブッシュ大統領の弟、ジェブ・ブッシュ。光の届かない海中鍾乳洞や泉などに潜水するケイブダイビングが盛んなほか、全米屈指の観光都市、オーランドにはディズニーワールドなど、観光するに当たって事欠くことは決して無いでしょう。
→翻訳文を見る
→原文を見る
|
|
<ハワイ州政府観光局>
このサイトを見るまで、ハワイには「観光地」というイメージしかなかったのですが、いい意味で払拭されました。ちょっとカルチャーショック。このサイト構成が複雑なので、細かい観光情報を得たい場合は下記サイトからアクセスするといいかもしれません。 http://www.visit.hawaii.org/
→翻訳文を見る
→原文を見る
|
|
<サウスダコタ州政府観光局>
州の名前の由来は、「ダコタ」族から来ているそうです。バッドランズ国立公園や、4人の大統領の顔のモニュメントで有名なラシュモア山国立記念公園や、ウィンドケーブ国立公園、ジュエルケーブ国定記念物、カスター州立公園など見所満載な州です。
→翻訳文を見る
→原文を見る
|
|
<サウスカロライナ州政府観光局>
オススメポイントは、パトリオット・ポイント海軍博物館！渋い兵器等が多々展示されています。
http://www.patriotspoint.org/
↑パトリオット・ポイント海軍博物館(非常に格好いいサイトですが、フラッシュが多用されている為、ほぼ翻訳されていません・・・)
→翻訳文を見る
→原文を見る
|
|
<コネチカット州政府観光局>
超名門イェール大学がある州ですね。小さい州ながら、毎月旅行者向きのイベントを開催しています。中でも気になったのが、「ガッツ女の子」と言うイベント。気になるなぁ。
http://www.ctbound.org/Events/detail.asp?id=6887
↑ガッツ女の子
→翻訳文を見る
→原文を見る
|
|
<カリフォルニア州>
ターミネーターが知事を務める、かの有名なカリフォルニア州です。アップルコンピューターの本社もあります。また、日本と姉妹都市提携をしている都市も多数あり、日本人も多数在住しているそうです。
http://www.lax.or.jp/
↑旅行に関する情報はこちらへどうぞ(日本語)
→翻訳文を見る
→原文を見る
|
|
1 2 3 4 5 Next ▶
|
トラベルグッズ(1)
